Мястото

Мястото
Чехослoвашкия клуб на ул."Кракра" 15, в чиято зала се провеждаше милонгата Танго бар

четвъртък, 8 ноември 2007 г.

Записки на една тангера


NOTÍCIAS DE UNA BRUJA TANGUERA

от Цветелина Стефанова
в чест на милонгата Тангобар, 31 октомври 2007 г.

Стъпки осем научи –
с тангото ще си на “ти”,
после четири украси –
по-добър ще си от Краси!
Като Лора ще танцуваш,
само докато сънуваш –
нужно ще ти е и още
много труд в безсънни нощи:
ходене напред-назад –
няма да усещаш хлад,
дълго, дълго, без умора,
за да бъдеш като Лора!
Ако искаш най-подир
с тангото да бъдеш в мир,
трябва само ти да ходиш,
в линия една да водиш!

Тангото е сложен танц –
нужен ще ти е баланс:
първо, иска се търпение;
второ, много вдъхновение,
чувство някакво за ритъм –
не безцелно да се скитам,
като пумпал да се лутам,
в други двойки да се бутам...

Кавалерът най е важен –
трябва да е много снажен,
елегантен и красив,
в чер костюм или пък сив;
стойката му да е стройна,
а походката му бойна
(може пък да се наложи
късно да извади ножа)...
Може и перчем да има –
егото си да не скрива!
За да е красива двойката,
елегантна ще е стойката!

Танцът е добър в мълчание
при напълно съ-старание;
ако дамата се лашка,
без излишна мъжка ласка,
или пък се силно люшка
като изсушена чушка,
няма да е танго туй –
маратонки си обуй!..

Тангото е изкушение,
дълъг път и вдъхновение,
много страст, любов, забава,
сложни стъпки до забрава...
...после идват запознанства
(те съпътстват много танца)
и настъпват в самотата
на мъжа и на жената.
Идва ред и на интригата –
тя се сплита по веригата,
но накрая пак угасва,
щом в живота тя не пасва.
Ревността е неизбежна –
като зимна буря снежна...

И така със вас накрая
нека аз да си призная:
всичко туй, що ни вълнува,
тангото ще излекува!

четвъртък, 1 ноември 2007 г.

7 ноември 2007 - Червена милонга + смяна на мястото

На 7 ноември 2007 вместо обичайната Тангобар милонга, Студио ТангерИН организира MILONGA ROJA (Червена милонга) в клуба на бул. "Витоша" 18 (стъклената врата отдясно непосредствено до входа на Upstairs). Начало 19.30 ч., вход 3 лв., облекло червено, ще има награда за най-интересен костюм.

През тази седмица милонгата Тангобар ще се проведе по изключение в петък (9 ноември), на обичайното място и по обичайното време - ул."Кракра" 15, 19.30 - 22.30 ч.